Dijous, 12 Mai 2016 08:59
Creemos una vibración positiva: Amma en Calcuta
Abril 13-14, Calcuta, Bengala Occidental – Gira India 2016
En el programa final de la gira. Amma celebró la fiesta Brahmasthanam en Calcuta, Bengala Occidental. Durante los dos días de programa, Amma dio sátsang, cantó bhajans, guió la meditación e instruyó en la Manasa Puja en bengalí.
La visita de Amma coincidió con Poila Boishakh, el Año Nuevo bengalí. Amma recibió como ofrenda un ramillete de arroz, de primera cosecha, conocido como Nira Puthari en malayalam y Dhaner Seesh en bengalí. Amma dijo “hijos míos, cada día al final de vuestra shadana cantad el mantra Om Lokah Samastah sukhino Bhavantú un rato. Sabéis que hay mucha inquietud en el mundo. Deberíamos, hasta cierto punto, poder restaurar la armonía con nuestras plegarias. Recordad, hijos míos, que cada emoción tiene su vibración. La ira tiene una vibración, el deseo otra diferente, vatsalya – el amor materno- y la compasión tienen vibraciones distintas. Podemos permitirnos crear una vibración positiva con nuestras oraciones.”
En el programa final de la gira. Amma celebró la fiesta Brahmasthanam en Calcuta, Bengala Occidental. Durante los dos días de programa, Amma dio sátsang, cantó bhajans, guió la meditación e instruyó en la Manasa Puja en bengalí.
La visita de Amma coincidió con Poila Boishakh, el Año Nuevo bengalí. Amma recibió como ofrenda un ramillete de arroz, de primera cosecha, conocido como Nira Puthari en malayalam y Dhaner Seesh en bengalí. Amma dijo “hijos míos, cada día al final de vuestra shadana cantad el mantra Om Lokah Samastah sukhino Bhavantú un rato. Sabéis que hay mucha inquietud en el mundo. Deberíamos, hasta cierto punto, poder restaurar la armonía con nuestras plegarias. Recordad, hijos míos, que cada emoción tiene su vibración. La ira tiene una vibración, el deseo otra diferente, vatsalya – el amor materno- y la compasión tienen vibraciones distintas. Podemos permitirnos crear una vibración positiva con nuestras oraciones.”
Tagged under
Dijous, 12 Mai 2016 08:56
Amma visita el templo Banke Bihari
9 Abril, Vrindavan, Uttara Pradesh –Gira India 2016
En su primera visita a Vrindavan después de casi 30 años, Amma aceptó la invitación para visitar el templo Banke Bihari, el más antiguo de Vrindavan. Amma llegó al templo en rikshaw por una carretera angosta.
Todo el grupo de Amma fue al templo, como siempre lleno. El espacio santificado resonó y latió con devoción cuando Amma entró y contempló la trinidad de Sri Krishna. Antes de marchar Amma participó en una ceremonia de adoración al Señor. El sacerdote del templo recibió a Amma como invitada de honor y le regaló chales ceremoniales, guirnaldas y el mismo tipo de flauta que utilizaba Sri Krishna.
En su primera visita a Vrindavan después de casi 30 años, Amma aceptó la invitación para visitar el templo Banke Bihari, el más antiguo de Vrindavan. Amma llegó al templo en rikshaw por una carretera angosta.
Todo el grupo de Amma fue al templo, como siempre lleno. El espacio santificado resonó y latió con devoción cuando Amma entró y contempló la trinidad de Sri Krishna. Antes de marchar Amma participó en una ceremonia de adoración al Señor. El sacerdote del templo recibió a Amma como invitada de honor y le regaló chales ceremoniales, guirnaldas y el mismo tipo de flauta que utilizaba Sri Krishna.
Tagged under
Diumenge, 08 Mai 2016 19:40
Plantación Greenfriends en Étura (Vitoria)
Mas de 35 personas acudieron a la llamada de la plantación del "Círculo Sagrado" de 54 árboles alrededor de la finca ecológica Amalurmaitia de Étura (Alava).
Las anfitrionas fueron Marian, el alma de la finca y su hija Itxaso que nos dieron una cálida bienvenida a los voluntarios de Amma y otras personas ecologistas y nos permitieron compartir a todos un día muy especial.
Cada arbolito fue bautizado con un deseo y una reflexion que quedo prendida del árbol en un corazón de cartulina. Tras la plantación todos juntos de la mano recorrimos la finca cantando el mantra Lokah Samastah Sukhino Bhavantu. Seguidamente celebramos un satsang con precioso cantos amenizados por el grupo de satsang de Vitoria y acompañados con la guitarra navarra de Isabel. El tiempo respetó la plantación toda la jornada y tras una comida compartida nos despedimos todos con el corazón lleno de contento.
Las anfitrionas fueron Marian, el alma de la finca y su hija Itxaso que nos dieron una cálida bienvenida a los voluntarios de Amma y otras personas ecologistas y nos permitieron compartir a todos un día muy especial.
Cada arbolito fue bautizado con un deseo y una reflexion que quedo prendida del árbol en un corazón de cartulina. Tras la plantación todos juntos de la mano recorrimos la finca cantando el mantra Lokah Samastah Sukhino Bhavantu. Seguidamente celebramos un satsang con precioso cantos amenizados por el grupo de satsang de Vitoria y acompañados con la guitarra navarra de Isabel. El tiempo respetó la plantación toda la jornada y tras una comida compartida nos despedimos todos con el corazón lleno de contento.
Tagged under
Diumenge, 08 Mai 2016 18:41
Bailando una vez más con Krishna, Rasa Lila en Vrindavan
7 de Abril, Vrindavan, Uttara Pradesh – Gira India 2016.
Como recuperando un tiempo perdido, - primera visita de Amma a Vrindavan en casi treinta años – el evento estuvo lleno de actividades y acontecimientos tanto para Amma como para el grupo de la gira. Inmediatamente después de su llegada el jueves, Amma fue llevada directamente a un lago sagrado, conocido como el Brahma Kund. Con shobayatra – nama – smkirtan y grupos folclóricos en procesión, Amma recibió la bienvenida al Brahma Kund, donde había sido invitada a bendecir el lugar y a presenciar una forma antigua de arte folclórico conocido como Sanjhi* iniciada por Radha Rani.
Muchos de los residentes del Ashram de Amritapuri que no habían podido hacer toda la gira, peregrinaron a Vrindavan para estar ahí con Amma. Parecía como si Amritapuri se hubiera trasladado temporalmente a Vrindavan.
Esa tarde, para delicia de todos, tuvo lugar una actuación especial de Rasa Lila en honor a Amma, rememorando escenas de los primeros años de Sri Krishna. La fascinante actuación incluía una rememoración del joven y travieso Sri Krishna robando mantequilla a las gopis, en el proceso de robar sus corazones y conducirlas en los primeros pasos a un viaje hacia el pináculo de su devoción. Los diálogos sabios e ingeniosos, la hermosa interpretación de la música transportó a todos a un plano diferente de experiencia.
Como recuperando un tiempo perdido, - primera visita de Amma a Vrindavan en casi treinta años – el evento estuvo lleno de actividades y acontecimientos tanto para Amma como para el grupo de la gira. Inmediatamente después de su llegada el jueves, Amma fue llevada directamente a un lago sagrado, conocido como el Brahma Kund. Con shobayatra – nama – smkirtan y grupos folclóricos en procesión, Amma recibió la bienvenida al Brahma Kund, donde había sido invitada a bendecir el lugar y a presenciar una forma antigua de arte folclórico conocido como Sanjhi* iniciada por Radha Rani.
Muchos de los residentes del Ashram de Amritapuri que no habían podido hacer toda la gira, peregrinaron a Vrindavan para estar ahí con Amma. Parecía como si Amritapuri se hubiera trasladado temporalmente a Vrindavan.
Esa tarde, para delicia de todos, tuvo lugar una actuación especial de Rasa Lila en honor a Amma, rememorando escenas de los primeros años de Sri Krishna. La fascinante actuación incluía una rememoración del joven y travieso Sri Krishna robando mantequilla a las gopis, en el proceso de robar sus corazones y conducirlas en los primeros pasos a un viaje hacia el pináculo de su devoción. Los diálogos sabios e ingeniosos, la hermosa interpretación de la música transportó a todos a un plano diferente de experiencia.
Tagged under
Divendres, 06 Mai 2016 16:15
Qawwali de Delhi
4-5 Abril, Nueva Delhi – Gira India 2016
Al comienzo de los dos días de programas en su ashram de Delhi, Amma recibió la bienvenida del Dr. Mahesh Sharma, Ministro de Cultura y Turismo del gobierno de la Unión India. Como parte de la ceremonia de apertura, Amma entregó las llaves de seis viviendas recientemente construidas, a personas de Himachal Pradesh que carecían de un hogar adecuado. Los nuevos propietarios estaban en el estrado para recibir personalmente las llaves de Amma. También entregó 51 esquejes a habitantes rurales de Uttarakhand y Jammu Cachemira, procedentes de pueblos adoptados por el proyecto Amrita SeRVe.
Al comienzo de los dos días de programas en su ashram de Delhi, Amma recibió la bienvenida del Dr. Mahesh Sharma, Ministro de Cultura y Turismo del gobierno de la Unión India. Como parte de la ceremonia de apertura, Amma entregó las llaves de seis viviendas recientemente construidas, a personas de Himachal Pradesh que carecían de un hogar adecuado. Los nuevos propietarios estaban en el estrado para recibir personalmente las llaves de Amma. También entregó 51 esquejes a habitantes rurales de Uttarakhand y Jammu Cachemira, procedentes de pueblos adoptados por el proyecto Amrita SeRVe.
Tagged under
Divendres, 06 Mai 2016 16:06
Amma ayuda en la tragedia del templo
Amma ha respondido con un paquete de ayuda caritativa para los heridos y familias de los fallecidos, poco después del trágico incendio y explosión de petardos en el templo de Paravur Puttingal Devi en Kollam, Kerala, que se ha llevado esta mañana a más de cien muertos,
El Mata Amritanandamayi Math (MAM) aportará 100.000,- rupias (1.840,--€) a las familias de los fallecidos y 50.000 rupias para tratamiento gratuito a los heridos en el Instituto Amrita de Ciencias Médicas (Hospital Amrita) en Cochín. El MAM construirá casas para las familias pobres de los fallecidos y gravemente heridos que carecen de una vivienda.
“Amma siente una profunda tristeza ante la trágica explosión de petardos que ha terminado con las vidas de tantos hombres, mujeres y niños inocentes y herido gravemente a muchos otros” –dijo Amma. “El corazón de Amma acoge a todos, a sus familias, próximos y seres queridos. No tengo palabras para consolarlos, pero puedo llorar con ellos. Con palmas unidas y un corazón lleno de dolor, Amma reza por las almas de los que se fueron y la paz de sus seres queridos. Deseo que los familiares de las víctimas tengan la fuerza mental y la comprensión para soportar el dolor y seguir adelante”.
El Mata Amritanandamayi Math (MAM) aportará 100.000,- rupias (1.840,--€) a las familias de los fallecidos y 50.000 rupias para tratamiento gratuito a los heridos en el Instituto Amrita de Ciencias Médicas (Hospital Amrita) en Cochín. El MAM construirá casas para las familias pobres de los fallecidos y gravemente heridos que carecen de una vivienda.
“Amma siente una profunda tristeza ante la trágica explosión de petardos que ha terminado con las vidas de tantos hombres, mujeres y niños inocentes y herido gravemente a muchos otros” –dijo Amma. “El corazón de Amma acoge a todos, a sus familias, próximos y seres queridos. No tengo palabras para consolarlos, pero puedo llorar con ellos. Con palmas unidas y un corazón lleno de dolor, Amma reza por las almas de los que se fueron y la paz de sus seres queridos. Deseo que los familiares de las víctimas tengan la fuerza mental y la comprensión para soportar el dolor y seguir adelante”.
Tagged under
Diumenge, 17 abril 2016 15:49
La forma de Dios andante
1 Abril, Jaipur, Rajasthan –Gira India 2016
Después del programa de Amdavad, Amma celebró un día de programa público en el espacio de la escuela Tagore de Jaipur. Era la primera visita de Amma a la ciudad desde 2011 y la segunda vez en ese lugar. Durante el dharsan muchos pedían a Amma que los visitara todos los años y establecer pronto un ashram en el lugar.
Harirampur es uno de los pueblos donde el MAM ha suministrado agua potable. El jefe del pueblo vino con su esposa para agradecer a Amma lo que ha hecho por ellos. Al acercarse a Amma se sentaron muy humildemente frente a ella, como harían en su hogar del pueblo, con tanta inocencia y afecto que Amma se sintió conmovida con su humildad.
Después del programa de Amdavad, Amma celebró un día de programa público en el espacio de la escuela Tagore de Jaipur. Era la primera visita de Amma a la ciudad desde 2011 y la segunda vez en ese lugar. Durante el dharsan muchos pedían a Amma que los visitara todos los años y establecer pronto un ashram en el lugar.
Harirampur es uno de los pueblos donde el MAM ha suministrado agua potable. El jefe del pueblo vino con su esposa para agradecer a Amma lo que ha hecho por ellos. Al acercarse a Amma se sentaron muy humildemente frente a ella, como harían en su hogar del pueblo, con tanta inocencia y afecto que Amma se sintió conmovida con su humildad.
Tagged under
Diumenge, 17 abril 2016 15:46
Nadie conoce su plan
31 Marzo, Kishangargh, Rajasthan – Gira India 2016
El trayecto desde Amdavad a Jaipur fue muy difícil, ya que kilómetro a kilómetro atraviesa un paisaje desolado a altas temperaturas extremas. Amma y el grupo salieron antes de amanecer, pero fue imposible escapar a los rayos ardientes, tan pronto como salió el sol con temperaturas superiores a los 38 grados centígrados todo el día.
Antes de viajar, Amma expresó su deseo de parar para almorzar en algún lugar del camino con el grupo, pero los vehículos de la caravana de la gira se separaron tomando rutas diferentes debido a un malentendido. Ambos viajaban por carreteras paralelas hacia Jaipur. A la hora del almuerzo, Amma estaba muy lejos del grupo. Hasta las cuatro de la tarde no se reunieron en la misma carretera tras pasar Krishanghard.
El trayecto desde Amdavad a Jaipur fue muy difícil, ya que kilómetro a kilómetro atraviesa un paisaje desolado a altas temperaturas extremas. Amma y el grupo salieron antes de amanecer, pero fue imposible escapar a los rayos ardientes, tan pronto como salió el sol con temperaturas superiores a los 38 grados centígrados todo el día.
Antes de viajar, Amma expresó su deseo de parar para almorzar en algún lugar del camino con el grupo, pero los vehículos de la caravana de la gira se separaron tomando rutas diferentes debido a un malentendido. Ambos viajaban por carreteras paralelas hacia Jaipur. A la hora del almuerzo, Amma estaba muy lejos del grupo. Hasta las cuatro de la tarde no se reunieron en la misma carretera tras pasar Krishanghard.
Tagged under
Dijous, 14 abril 2016 15:54
Plantación Bosque Govinda en Bernuy (Segovia)
Plantación Bosque Govinda en Bernuy (Segovia) el Sábado 9 de Abril.
Participaron más de un centenar de personas y sobretodo niños. De hecho no hubo árboles para todos lo que querían. Todo indica que Bernuy tiene una población con muchos niños pequeños.
Una familia formadas por la pareja y un niño plantaron cada uno el suyo y entre todos el cuarto para el niño que va a nacer porque la madre estaba embarazada.
Hubo familias que plantaron el árbol en honor a su hijo muerto.
Participaron más de un centenar de personas y sobretodo niños. De hecho no hubo árboles para todos lo que querían. Todo indica que Bernuy tiene una población con muchos niños pequeños.
Una familia formadas por la pareja y un niño plantaron cada uno el suyo y entre todos el cuarto para el niño que va a nacer porque la madre estaba embarazada.
Hubo familias que plantaron el árbol en honor a su hijo muerto.
Tagged under
Dijous, 14 abril 2016 15:33
Continúa la celebración: Amma en Ahmedabad
29 Marzo, Ahmedabad, Gujarat – Gira india 2016
Amma celebró un programa vespertino en el Centro de Educación Social en Ahmedabad.
Varias autoridades locales estuvieron presentes para dar la bienvenida a Amma a Gujarat: Vijay Ramaiklal Rupani, ministro de transporte, recursos hidráulicos, trabajo y empleo; Dharmendra Bhavani, Secretario General de VHP; Raman B. Padiyar, Presidente de VHP S. Gujarat; Manas Shankar Ray, Inspector Jefe de hacienda; RS Sodhi, MD de AMUL y Rajnikant Mohanlal Patel, MLA.
Amma celebró un programa vespertino en el Centro de Educación Social en Ahmedabad.
Varias autoridades locales estuvieron presentes para dar la bienvenida a Amma a Gujarat: Vijay Ramaiklal Rupani, ministro de transporte, recursos hidráulicos, trabajo y empleo; Dharmendra Bhavani, Secretario General de VHP; Raman B. Padiyar, Presidente de VHP S. Gujarat; Manas Shankar Ray, Inspector Jefe de hacienda; RS Sodhi, MD de AMUL y Rajnikant Mohanlal Patel, MLA.
Tagged under
More...
Dijous, 14 abril 2016 15:26
Celebraciones festivas: Amma en Bombay
26-27 Marzo, Bombay, Maharashtra – Gira India 2016
Amma llegó a Bombay unas horas después de celebrar Holi en Puna. El trayecto de Puna a Bombay es muy corto por lo que técnicamente todavía era Holi a su llegada, así que Amma complació los deseos de los devotos de Bombay jugando con ellos a Holi. Tras servir a todos la cena, Amma cantó un nuevo bhajan de Holi . ‘Holi ye ayi rangoon’ que puso en pie a toda la sala. Cuando la canción alcanzó su máximo crescendo, todos estaban cantando ‘Radhe, Radhe, Radhe!’ y todos bailando, balanceándose, perdidos en el espíritu del amor. Amma llevó a todos a un espacio diferente. Después cuando la canción terminó, ella empezó a rociar con agua de colores y a tirar polvo de colores a todos los presentes. Los devotos gozaban y reían cuando jugaron a Holi con su Krishna, haciendo de éste el Holi más memorable para todos. Los que viajan con Amma estaban encantados con su buena suerte: ¡Jugar a Holi con Amma dos veces en el mismo día!
Amma llegó a Bombay unas horas después de celebrar Holi en Puna. El trayecto de Puna a Bombay es muy corto por lo que técnicamente todavía era Holi a su llegada, así que Amma complació los deseos de los devotos de Bombay jugando con ellos a Holi. Tras servir a todos la cena, Amma cantó un nuevo bhajan de Holi . ‘Holi ye ayi rangoon’ que puso en pie a toda la sala. Cuando la canción alcanzó su máximo crescendo, todos estaban cantando ‘Radhe, Radhe, Radhe!’ y todos bailando, balanceándose, perdidos en el espíritu del amor. Amma llevó a todos a un espacio diferente. Después cuando la canción terminó, ella empezó a rociar con agua de colores y a tirar polvo de colores a todos los presentes. Los devotos gozaban y reían cuando jugaron a Holi con su Krishna, haciendo de éste el Holi más memorable para todos. Los que viajan con Amma estaban encantados con su buena suerte: ¡Jugar a Holi con Amma dos veces en el mismo día!
Tagged under
Dijous, 07 abril 2016 11:36
Pinta tu cuerpo y tu mente con colores de Amor.
21-22 Marzo, Puna – Gira India 2016
Después de un largo recorrido desde Hyderabad, Amma fue recibida por devotos a su llegada a Puna a las 5:30 de la madrugada.
Durante los dos días siguientes Amma celebró dos días de programas en el ashram de Puna. Allí fue recibida por el Padmashree Vijay Bhaktar, quien dijo: “Para ver como camina Dios, como habla, como bendice, ver su aspecto y sus atributos, de todo ello podemos tener experiencia a nivel físico cuando viene Amma. Por eso llamamos a Amma “Jagadamba”. Somos muy afortunados de recibir su darshan y abrazo. Yo me considero muy afortunado de recibir un abrazo de Dios en persona.”
Después de un largo recorrido desde Hyderabad, Amma fue recibida por devotos a su llegada a Puna a las 5:30 de la madrugada.
Durante los dos días siguientes Amma celebró dos días de programas en el ashram de Puna. Allí fue recibida por el Padmashree Vijay Bhaktar, quien dijo: “Para ver como camina Dios, como habla, como bendice, ver su aspecto y sus atributos, de todo ello podemos tener experiencia a nivel físico cuando viene Amma. Por eso llamamos a Amma “Jagadamba”. Somos muy afortunados de recibir su darshan y abrazo. Yo me considero muy afortunado de recibir un abrazo de Dios en persona.”
Tagged under
Dijous, 07 abril 2016 11:32
Que nuestras vidas sean una ofrenda: Amma en Hyderabad
18-19 Mazo, Hyderabad – Gira India 2016
Finalizados los programas de Bangalore Amma viajó hacia el este para celebrar dos días de fiesta Brahmasthanam en Hyderabad, bajo una temperatura abrasadora de 40 a 46 grados. Dio sátsang, cantó bhajans, dirigió la manasa puja y la meditación, todo ello en la lengua de Andra Pradesh, telugu.
Dirigiéndose a la asamblea dijo: “ Permitamos que nuestras vidas se tornen en una ofrenda que alivie el dolor de las personas que sufren. Para ser compasivos con los pobres, no se necesitan grandes bienes ni una alta posición social. Una palabra amable, una mirada compasiva, un pequeño favor, todo esto puede aportar luz a sus vidas y también a las nuestras. No es lo que recibimos sino lo que somos capaces de dar lo que determina el valor de nuestra vida. Si hemos sido capaces de llevar luz a un alma, incluso por un momento, es un gran logro.”
Finalizados los programas de Bangalore Amma viajó hacia el este para celebrar dos días de fiesta Brahmasthanam en Hyderabad, bajo una temperatura abrasadora de 40 a 46 grados. Dio sátsang, cantó bhajans, dirigió la manasa puja y la meditación, todo ello en la lengua de Andra Pradesh, telugu.
Dirigiéndose a la asamblea dijo: “ Permitamos que nuestras vidas se tornen en una ofrenda que alivie el dolor de las personas que sufren. Para ser compasivos con los pobres, no se necesitan grandes bienes ni una alta posición social. Una palabra amable, una mirada compasiva, un pequeño favor, todo esto puede aportar luz a sus vidas y también a las nuestras. No es lo que recibimos sino lo que somos capaces de dar lo que determina el valor de nuestra vida. Si hemos sido capaces de llevar luz a un alma, incluso por un momento, es un gran logro.”
Tagged under
Dilluns, 04 abril 2016 17:09
Bosque Sagrado Govinda en el pueblo de Marazuela (Segovia)
Actividades Greenfriends
El sábado 26 de marzo tuvo lugar la plantación del primer Bosque Sagrado Govinda en el pueblo de Marazuela (Segovia). Ha sido necesario todo un proceso previo de preparativos que incluyen el diseño de la plantación, la excavación de agujeros, colocación de la valla, compra de árboles, elaboración de llaveros y organización del evento, todos ellos coordinados por Celina Aragonés, impulsora del proyecto. Mas de 120 personas acudieron a la convocatoria y en una sola mañana se plantaron 140 árboles de distintas especies autóctonas de la zona entre robles, encinas, sabias, enebros, fresnos, sauces, higueras, tejos, olmos y espinos albares, estos últimos formando también la valla.
El sábado 26 de marzo tuvo lugar la plantación del primer Bosque Sagrado Govinda en el pueblo de Marazuela (Segovia). Ha sido necesario todo un proceso previo de preparativos que incluyen el diseño de la plantación, la excavación de agujeros, colocación de la valla, compra de árboles, elaboración de llaveros y organización del evento, todos ellos coordinados por Celina Aragonés, impulsora del proyecto. Mas de 120 personas acudieron a la convocatoria y en una sola mañana se plantaron 140 árboles de distintas especies autóctonas de la zona entre robles, encinas, sabias, enebros, fresnos, sauces, higueras, tejos, olmos y espinos albares, estos últimos formando también la valla.
Tagged under
