Joining forces from around the world for Women’s Empowerment
December 20, 2018 - Amritapuri, Kerala, India
A historic event took place at Amrita Vishwa Vidyapeetham’s Amritapuri campus. Amrita University’s UNESCO Chair in Gender Equality hosted its first International Colloquium for Women’s Empowerment from December 17-19.
More than 90 village women from 21 communities across India met with international delegates, Govt. of India officials, professors, representatives from UN partner organisations, technocrats and researchers.
Sumar fuerzas alrededor del mundo para empoderar a la mujer
20 de diciembre de 2018 - Amritapuri, Kerala, India
Se llevado a cabo un evento histórico en el campus Amritapuri de la Universidad Amrita Vishwa Vidyapeetham. La Cátedra UNESCO de Igualdad de Género de la Universidad Amrita ha organizado su primer Coloquio Internacional para el Empoderamiento de las Mujer del 17 al 19 de diciembre.
Más de 90 aldeas de 21 comunidades de toda la India se reunieron con delegados internacionales, funcionarios del Gobierno de India, profesores, representantes de organizaciones asociadas de la ONU, tecnócratas e investigadores.
A simple yet profound beginning
December 10, 2018 – Amritapuri, Kerala, India
This animation tells the story of how Amma decided to take on a life of complete love and service to the world, regardless of the fact that it was far from easy and she had to confront much opposition and even torment.
Amma was born in a remote coastal village in Kerala, South India in 1953. Her father was a fisherman, along with many of the others there. When she was nine years old, her mother became ill, so she was withdrawn from school in order to help with household tasks and the care of her seven siblings.
Un comienzo sencillo pero profundo
10 de diciembre de 2018 - Amritapuri, Kerala, India
Esta animación cuenta la historia de cómo Amma decidió seguir una vida de amor y servicio completos destinada al mundo, sin importarle el hecho de que no era nada fácil y tuvo que enfrentarse a mucha oposición e incluso sufrir tormento.
Amma nació en un remoto pueblo costero de Kerala, en el sur de la India, en 1953. Su padre era pescador, junto con muchos otros. Cuando tenía nueve años, su madre enfermó, por lo que tuvo que dejar la escuela para ayudar en las tareas domésticas y en el cuidado de sus siete hermanos.
LES NOSTRES VEUS – LES DONES DE NAGLACHANDI
26 novembre 2018 - Naglachandi, Uttar Pradesh, Índia
Les dones de Naglachandi al districte Mathura d'Uttar Pradesh tenen molt a explicar sobre els desafiaments que afronten diàriament. Tot el que necessiten són oïdes disposades a escoltar ... I el que aquestes oïdes testificaran serà una força innata.
Els projectes en aquest poble i en molts altres a l'Índia han suposat l'inici d'un moviment d'independència per a totes aquestes comunitats. Amrita SeRVe està treballant per aconseguir l'autosuficiència en 101 llogarets.
Our Voices – the Women of Naglachandi
November 26, 2018 – Naglachandi, Uttar Pradesh, India
The women of Naglachandi in the Mathura district of Uttar Pradesh have much to tell about the challenges they face in their lives. All they need is ears ready to listen…. And what those ears will witness is an innate strength.
Projects in this village and many others across India have begun a movement of independence for these communities. Amrita SeRVe is working to bring self-reliance to 101 villages.
Nuestras voces – Las mujeres de Naglachandi
26 de noviembre de 2018 - Naglachandi, Uttar Pradesh, India
Las mujeres de Naglachandi en el distrito Mathura de Uttar Pradesh tienen mucho que contar sobre los desafíos que afrontan a diario. Todo lo que necesitan son oídos dispuestos a escuchar... Y lo que esos oídos atestiguarán será una fuerza innata.
Los proyectos en este pueblo y en muchos otros en la India han supuesto el inicio de un movimiento de independencia para todas estas comunidades. Amrita SeRVe está trabajando para conseguir la autosuficiencia en 101 aldeas.
AMMA PRONUNCIA UN DISCURS A LA CIMERA INTERRELIGIOSA D’ABU DHABI PER A LA PROTECCIÓ INFANTIL EN XARXES SOCIALS
20 de novembre 2018 - Abu Dhabi, Unió dels Emirats Àrabs Units
Líders interreligiosos de tot el món es van reunir als Emirats Àrabs Units per fer una Crida a l'Acció per a la protecció dels nens de l'abús en la xarxes socials. Amma va ser un dels sis principals líders religiosos que van donar el seu suport a la Declaració Interreligiosa d'Abu Dhabi per a la Protecció Infantil.
Amma també va pronunciar el discurs d'obertura a les 450 persones que van assistir a l'acte, entre els quals es trobaven líders religiosos de totes les principals religions i representants d'ONG. L'esdeveniment va coincidir amb el Dia Universal de la Infància de Nacions Unides.
Amma pronuncia un discurso en la Cumbre Interreligiosa de Abu Dhabi para la protección infantil en redes sociales.
20 de noviembre de 2018 - Abu Dhabi, Emiratos Árabes Unidos
Líderes interreligiosos de todo el mundo se reunieron en los Emiratos Árabes Unidos para hacer una Llamada a la Acción para la protección de los niños del abuso en la redes sociales. Amma fue uno de los seis principales líderes religiosos que dieron su apoyo a la Declaración Interreligiosa de Abu Dhabi para la Protección Infantil.
Amma también pronunció el discurso de apertura a las 450 personas que asistieron al acto, entre los que se encontraban líderes religiosos de todas las principales religiones y representantes de ONGs. El evento coincidió con el Día Universal de la Infancia de Naciones Unidas.
Amma addresses Abu Dhabi Interfaith Summit to protect children online
November 20, 2018 - Abu Dhabi, United Arab Emirates
Interfaith leaders from around the world gathered in the United Arab Emirates for a Call to Action to protect children from abuse online. Amma was one of six senior faith leaders to pledge support for the Abu Dhabi Interfaith Declaration for Child Protection.
Amma also gave the opening address to the 450 people who attended, which included faith leaders of all major religions and NGO representatives. The event coincided with the United Nations’ Universal Children’s Day.
More...
AYUDH FORJA UNA NOVA VIA PER AL FUTUR DEL MÓN
AYUDH forges a new path for the world’s future
AYUDH forja una nueva vía para el futuro del mundo
Revista Matruvani (Diciembre 2018)
