Viernes, 26 Junio 2015 08:07
Noche de Sant Joan
Cuando cayó el sol nos reunimos en silencio, cantamos la sagrada sílaba Om y dimos comienzo la ceremonia de Sant Joan.
Siguiendo la tradición milenaria, fuimos juntos en busca del Hiperico y lo ofrecimos al altar, mientras cantábamos el mantra Lokah Samastah Shukino Bhavantu, que todos los seres de todos los planos sean felices y vivan en Paz.
Cuando regresamos ofreciendo nuestros respetos al fuego sagrado, encendimos la hoguera y meditamos durante unos minutos.
Los 108 nombres de Amma abrieron el paso a la segunda parte de la noche, donde los bhajans a la luz del fuego acogieron los mejores recuerdos de nuestra bien amada Amma en nuestros corazones.
Siguiendo la tradición milenaria, fuimos juntos en busca del Hiperico y lo ofrecimos al altar, mientras cantábamos el mantra Lokah Samastah Shukino Bhavantu, que todos los seres de todos los planos sean felices y vivan en Paz.
Cuando regresamos ofreciendo nuestros respetos al fuego sagrado, encendimos la hoguera y meditamos durante unos minutos.
Los 108 nombres de Amma abrieron el paso a la segunda parte de la noche, donde los bhajans a la luz del fuego acogieron los mejores recuerdos de nuestra bien amada Amma en nuestros corazones.
Etiquetado como
Jueves, 25 Junio 2015 18:02
Yoga nos ayuda a reconectar con Dios y la naturaleza
Mensaje de Amma en el primer día internacional del Yoga
"Hoy es el día internacional del yoga. Antes no era necesario tener un día especial para hacer yoga, porque el yoga era parte de nuestras vidas. Desgraciadamente, ahora necesitamos un día especial para recordarnos la práctica de yoga, al igual que necesitamos un día para recordar a nuestro padre y a nuestra madre.
"En otros tiempos, la gente cuando se despertaba por la mañana se inclinaba hacia la madre Tierra de cara al sol, recitaba oraciones y practicaba Surya Namaskaram (el saludo al sol). Mientras rezaban estaban expuestos a los rayos del sol naciente. Hoy en día, en muchos países, seis o siete de cada diez personas tienen déficit vitamina D. Se cree que la vitamina D deficitaria puede ser uno de los factores que precipiten la enfermedad de Alzeimer y otros tipos de demencia. Algunos pueden argumentar que incluso gente con niveles normales de vitamina D padecen Alzeimer y esto es cierto, pero algunos estudios muestran que la mayoría de personas en esta situación son deficitarias de vitamina D. También se cree que puede ser una causa de depresión, y esto podría ser una causa de que la incidencia de desórdenes depresivos sea mayor en países con menos luz de sol.
"Hoy es el día internacional del yoga. Antes no era necesario tener un día especial para hacer yoga, porque el yoga era parte de nuestras vidas. Desgraciadamente, ahora necesitamos un día especial para recordarnos la práctica de yoga, al igual que necesitamos un día para recordar a nuestro padre y a nuestra madre.
"En otros tiempos, la gente cuando se despertaba por la mañana se inclinaba hacia la madre Tierra de cara al sol, recitaba oraciones y practicaba Surya Namaskaram (el saludo al sol). Mientras rezaban estaban expuestos a los rayos del sol naciente. Hoy en día, en muchos países, seis o siete de cada diez personas tienen déficit vitamina D. Se cree que la vitamina D deficitaria puede ser uno de los factores que precipiten la enfermedad de Alzeimer y otros tipos de demencia. Algunos pueden argumentar que incluso gente con niveles normales de vitamina D padecen Alzeimer y esto es cierto, pero algunos estudios muestran que la mayoría de personas en esta situación son deficitarias de vitamina D. También se cree que puede ser una causa de depresión, y esto podría ser una causa de que la incidencia de desórdenes depresivos sea mayor en países con menos luz de sol.
Etiquetado como
Jueves, 25 Junio 2015 10:46
El día internacional del Yoga se celebra en todos los centros del ashram
22 de junio de 2015
El Día Internacional del Yoga, Amma compartió su conocimiento sobre sus beneficios mientras uno de sus discípulos guiaba a todos los asistentes de su programa en Santa Fe en sencillos ejercicios de yoga.
Hubo celebraciones especiales en honor del primer Día Internacional del Yoga en las escuelas de Amma, ashrams, centros y grupos de satsang en todo el mundo. Se realizaron sesiones especiales de yoga en lugares públicos para concienciar sobre la importancia y beneficios del yoga.
El Día Internacional del Yoga, Amma compartió su conocimiento sobre sus beneficios mientras uno de sus discípulos guiaba a todos los asistentes de su programa en Santa Fe en sencillos ejercicios de yoga.
Hubo celebraciones especiales en honor del primer Día Internacional del Yoga en las escuelas de Amma, ashrams, centros y grupos de satsang en todo el mundo. Se realizaron sesiones especiales de yoga en lugares públicos para concienciar sobre la importancia y beneficios del yoga.
Etiquetado como
Jueves, 25 Junio 2015 09:40
Amma recibe el Premio Golden Goody
14 de junio Gira Estados Unidos 2015.
El pasado 14 de junio, Amma recibió el Premio Golden Goody, considerado como el Oscar por el Bienestar Social, en el Hotel Hilton del Aeropuerto Internacional de Los Angeles, por su labor humanitaria a nivel mundial.
La fundadora de los Premios Goody, Liz H. Kelly, presentó este premio a Amma, por la trayectoria de toda una vida, enfatizando que “Amma es un modelo global que ha tocado los corazones de millones de personas mediante el ejemplo de su vida dedicada al amor y servicio desinteresados a la humanidad, demostrando así que ello es posible. Nos sentimos humildemente honrados al presentar a Amma nuestro premio máximo Golden Goody”.
Al aceptar el premio, Amma dijo, “realmente, este premio es una ofrenda a mis hijos por todo el servicio desinteresado que realizan por todo el mundo”.
El pasado 14 de junio, Amma recibió el Premio Golden Goody, considerado como el Oscar por el Bienestar Social, en el Hotel Hilton del Aeropuerto Internacional de Los Angeles, por su labor humanitaria a nivel mundial.
La fundadora de los Premios Goody, Liz H. Kelly, presentó este premio a Amma, por la trayectoria de toda una vida, enfatizando que “Amma es un modelo global que ha tocado los corazones de millones de personas mediante el ejemplo de su vida dedicada al amor y servicio desinteresados a la humanidad, demostrando así que ello es posible. Nos sentimos humildemente honrados al presentar a Amma nuestro premio máximo Golden Goody”.
Al aceptar el premio, Amma dijo, “realmente, este premio es una ofrenda a mis hijos por todo el servicio desinteresado que realizan por todo el mundo”.
Etiquetado como
Jueves, 25 Junio 2015 09:27
El llanto de hijos japoneses lleva a Amma a Japón
Este año se ha cumplido el 25 aniversario de las visitas de Amma a Japón. Durante la celebración de los tres días de programas en Tokio, hubo muchos oradores y actuaciones culturales.
Amma fue recibida por el Sr. Abbagani Ramu, Consejero y Director de ICC, de la Embajada de India; la Sra. Masako Watanabe, una de las coordinadoras locales que estuvo presente en la primera visita de Amma a Japón, también hizo un breve discurso. Recordó a Amma diciendo que “fue el llanto de los hijos japoneses lo que la indujo a venir”.
Durante los programas, tuvieron lugar nada menos que ocho actuaciones culturales de danza y canto para expresar a Amma su gratitud.
Amma fue recibida por el Sr. Abbagani Ramu, Consejero y Director de ICC, de la Embajada de India; la Sra. Masako Watanabe, una de las coordinadoras locales que estuvo presente en la primera visita de Amma a Japón, también hizo un breve discurso. Recordó a Amma diciendo que “fue el llanto de los hijos japoneses lo que la indujo a venir”.
Durante los programas, tuvieron lugar nada menos que ocho actuaciones culturales de danza y canto para expresar a Amma su gratitud.
Lunes, 22 Junio 2015 14:26
Taller de manualidades para niños y taller de Bhajans “El Petit Bhajan”
El pasado domingo 7 de junio se iniciaron los talleres “El petit bhajan” destinados a los devotos mas pequeños de Amma, los niños. Se seguirán impartiendo cada primer domingo de mes, a excepción de agosto.
Las actividades se dividen en dos secciones:
La primera en manualidades, ideado para la iniciación de los más pequeños en el ejercicio del seva (tan recomendado por Amma),de una forma divertida, creativa y sin distinción de edad; en esta ocasión participaron niños/as de tres años y medio hasta 11 años. Hay que resaltar que, este pasado domingo, acabaron participando hasta los papás y mamás.
Fue increíble la implicación, concentración y silencio (espontáneo) por todos los participantes y, la carita de pena de las más pequeñas cuando se les dijo que ya había terminado.
Las actividades se dividen en dos secciones:
La primera en manualidades, ideado para la iniciación de los más pequeños en el ejercicio del seva (tan recomendado por Amma),de una forma divertida, creativa y sin distinción de edad; en esta ocasión participaron niños/as de tres años y medio hasta 11 años. Hay que resaltar que, este pasado domingo, acabaron participando hasta los papás y mamás.
Fue increíble la implicación, concentración y silencio (espontáneo) por todos los participantes y, la carita de pena de las más pequeñas cuando se les dijo que ya había terminado.
Etiquetado como
Viernes, 19 Junio 2015 09:28
Shubamrita visita el Centro Amma
Durante el tour europeo que realiza cada año, Br. Shubamrita Chaitanya visitó España desde el 10 hasta el 15 de Junio. España, desde hace ya varios años, es una de las visitas más prolongadas, comenzando por Bilbao, Barcelona, Valencia y finalizando su gira con un retiro en El Escorial de Madrid.
A su llegada al Centro Amma, todos lo esperábamos con mucha ilusión, ya que su presencia siempre llena los corazones de todo el mundo, todos compartimos siempre, que es como estar en presencia de Amma.
Aunque su agenda era muy apretada Shubamrita pudo dedicarnos casi un día y compartió sus experiencias con Amma sobre los últimas semanas antes de salir de India.
Amma siempre envía su amor y su Gracia con este Bramachari, por eso es tan esperado en todas las partes del mundo donde da sus charlas, ya que tiene un gran magnetismo.
A su llegada al Centro Amma, todos lo esperábamos con mucha ilusión, ya que su presencia siempre llena los corazones de todo el mundo, todos compartimos siempre, que es como estar en presencia de Amma.
Aunque su agenda era muy apretada Shubamrita pudo dedicarnos casi un día y compartió sus experiencias con Amma sobre los últimas semanas antes de salir de India.
Amma siempre envía su amor y su Gracia con este Bramachari, por eso es tan esperado en todas las partes del mundo donde da sus charlas, ya que tiene un gran magnetismo.
Etiquetado como
Jueves, 18 Junio 2015 20:05
Brahmachari Shubamrita en Barcelona
Brahmachari Shubamrita estuvo en Barcelona para su encuentro anual con los devotos y seguidores de Amma. Como siempre, se hizo corto, la intensidad, sin embargo, sigue durante días y días, mientras su enseñanza se va aposentando.
La sala, en las Cotxeres de Sants, se llenó de miradas expectantes, sonrisas, abrazos, mucho antes de la hora señalada, las 7 de la tarde del día 11 de junio.
Se aprovechaba para el reencuentro, para hablar del próximo programa, para compartir unas risas tomando un pedazo de pastel casero...Se anticipaba ya la visita de Amma, después del verano, en su Gira Europea.
Puntualmente, Br. Shubamrita subió al escenario y su sonrisa cómplice llenó la sala.
Haz de tu vida una celebración, ése fue el título de su charla. Como es habitual en él, la profunda enseñanza estuvo salpicada con sus propias experiencias, las anécdotas personales que, a la vez que lo hacen tan cercano y nos hacen reír con placer, contienen un conocimiento esencial para nuestras vidas. También nos trajo los ejemplos de otras vidas llenas del profundo sentido de la celebración, que llenaron de riqueza la charla.
La sala, en las Cotxeres de Sants, se llenó de miradas expectantes, sonrisas, abrazos, mucho antes de la hora señalada, las 7 de la tarde del día 11 de junio.
Se aprovechaba para el reencuentro, para hablar del próximo programa, para compartir unas risas tomando un pedazo de pastel casero...Se anticipaba ya la visita de Amma, después del verano, en su Gira Europea.
Puntualmente, Br. Shubamrita subió al escenario y su sonrisa cómplice llenó la sala.
Haz de tu vida una celebración, ése fue el título de su charla. Como es habitual en él, la profunda enseñanza estuvo salpicada con sus propias experiencias, las anécdotas personales que, a la vez que lo hacen tan cercano y nos hacen reír con placer, contienen un conocimiento esencial para nuestras vidas. También nos trajo los ejemplos de otras vidas llenas del profundo sentido de la celebración, que llenaron de riqueza la charla.
Etiquetado como
Lunes, 08 Junio 2015 18:48
Amma bienvenida a la “Tulalip Land”
En su primer programa de la gira norteamericana 2015, Amma recibió la bienvenida de varias autoridades , entre ellas, la de Barbara Tolbert, alcaldesa de Arlington, Washington, del presidente Sheldon, miembro de la directiva de la tribu ‘Nativa Americana Tulalip’ y de Patti Gobin, de la oficina del Tratado de Derechos de la tribu Tulalip.
Hace un año que tuvo lugar un corrimiento de tierras de Oso, una localidad próxima, que causó la muerte de 43 personas y engulló 49 casas en esa pequeña comunidad rural. La alcaldesa Tolbert organizó en apenas una hora, un centro de emergencia cerca del ayuntamiento. En cuestión de días, junto con otros líderes de la zona y miembros de la comunidad, consiguió fondos para ayudar a las víctimas, llegando a reunir más nueve millones cien mil dólares. La alcaldesa visitó diariamente a las familias de las víctimas y fue nombrada como la persona más influyente del estado de Washington de 2014.
Hace un año que tuvo lugar un corrimiento de tierras de Oso, una localidad próxima, que causó la muerte de 43 personas y engulló 49 casas en esa pequeña comunidad rural. La alcaldesa Tolbert organizó en apenas una hora, un centro de emergencia cerca del ayuntamiento. En cuestión de días, junto con otros líderes de la zona y miembros de la comunidad, consiguió fondos para ayudar a las víctimas, llegando a reunir más nueve millones cien mil dólares. La alcaldesa visitó diariamente a las familias de las víctimas y fue nombrada como la persona más influyente del estado de Washington de 2014.
Lunes, 08 Junio 2015 17:56
El aceite viaja
El aceite de Arbequina del ashram de España viaja por primera vez y lo hace con mucho entusiasmo.
Durante cuatro días Voluntarios de Embracing The World envasaron, etiquetaron y empaquetaron el aceite con destino a Suiza, Francia y Alemania.
Es un aceite esperado pues tiene muchos seguidores.
Cuando Amma visita Granollers, muchas personas de toda Europa colaboran en la compra del aceite, pero esta vez, podrán obtenerlo directamente desde los Centros de Amma en dichos puntos.
Esta es otra de las maneras de recaudar fondos para la Obra Humanitaria de Amma y a la misma vez, satisfacer el deseo de muchos devotos durante el resto del año.
Durante cuatro días Voluntarios de Embracing The World envasaron, etiquetaron y empaquetaron el aceite con destino a Suiza, Francia y Alemania.
Es un aceite esperado pues tiene muchos seguidores.
Cuando Amma visita Granollers, muchas personas de toda Europa colaboran en la compra del aceite, pero esta vez, podrán obtenerlo directamente desde los Centros de Amma en dichos puntos.
Esta es otra de las maneras de recaudar fondos para la Obra Humanitaria de Amma y a la misma vez, satisfacer el deseo de muchos devotos durante el resto del año.
Más...
Lunes, 01 Junio 2015 15:32
Rosas para la Divinidad
Recoger rosas es una tarea más que agradable, sobre todo cuando se van a ofrecer a la divinidad, cuando van a participar en una puja.
Más de trescientas rosas fueron recolectadas por voluntarios para la ceremonia de hace unas semanas.
No sabíamos si podríamos llegar a la cantidad necesaria sin tener que gastar dinero, y nuestra alegría llegó cuando rebasamos el número con creces.
Los rosales parecían no tener fin y aunque sacamos muchas, la naturaleza se muestra siempre generosa dando más.
Casi todas las flores venían del jardín del Centro Amma, y algunos devotos que viven cerca del Centro también estaban muy felices de ofrecer rosas de su propio jardín.
Sobre las 7h de la mañana, nos pusimos manos a las obra para realizar este seva prácticamente en silencio. Disfrutamos mucho, no solo recolectando las mejores flores, si no también con la elaboración de las guirnaldas entrando en meditación de manera fácil.
Más de trescientas rosas fueron recolectadas por voluntarios para la ceremonia de hace unas semanas.
No sabíamos si podríamos llegar a la cantidad necesaria sin tener que gastar dinero, y nuestra alegría llegó cuando rebasamos el número con creces.
Los rosales parecían no tener fin y aunque sacamos muchas, la naturaleza se muestra siempre generosa dando más.
Casi todas las flores venían del jardín del Centro Amma, y algunos devotos que viven cerca del Centro también estaban muy felices de ofrecer rosas de su propio jardín.
Sobre las 7h de la mañana, nos pusimos manos a las obra para realizar este seva prácticamente en silencio. Disfrutamos mucho, no solo recolectando las mejores flores, si no también con la elaboración de las guirnaldas entrando en meditación de manera fácil.
Lunes, 01 Junio 2015 15:23
Amma en Fira de la Terra 2015
Todos los años, Barcelona celebra el dia de la Tierra con una feria de productos y actividades que ponen el énfasis en el respeto por el Medio Ambiente. Es la Fira per la Terra, que este año llegó a su vigésima edición. Desde hace ya varios años, la gente de Amma estamos presentes con un espacio en al Passeig Lluís Companys, el paseo que da acceso al Parque de la Ciutadella. La actividad nos pone en contacto de nuevo, nos da un espacio donde contar sobre Amma y su extensa obra social y nos permite recoger fondos para la misma, cumpliendo además con la recomendación de Amma de reconectar con la Madre Naturaleza.
Es un fin de semana muy atareado y muy festivo, que empieza varias semanas antes: el grupo de pasteles dedica un finde entero a elaborar dos delicias: el brownie de puro chocolate y el pastel de zanahoria especiado con glaseado...se venden solos!
Es un fin de semana muy atareado y muy festivo, que empieza varias semanas antes: el grupo de pasteles dedica un finde entero a elaborar dos delicias: el brownie de puro chocolate y el pastel de zanahoria especiado con glaseado...se venden solos!
AGRADECIMIENTOS
Quisiérmos mostrar públicamente un profundo agradecimiento a todas aquellas personas que con sus donaciones en efectivo, sus préstamos y sus horas de trabajo, van haciendo posible que el ashram funcione y crezca.
Alrededor del coste cero nos movemos en el ashram con proveedores y fabricantes de todo tipo, así como con profesionales que hacen donación de su tiempo y conocimientos, con el único objetivo de crear equilibrio y armonía entre donantes, receptores y beneficiarios.
Deseamos y esperamos que todos los donantes que de manera altruista hacen llegar sus mercancías al centro, o los profesionales que invierten su tiempo en beneficio del ashram encuentren la paz y la alegría de dar en su interior. Sus donaciones revierten en el buen funcionamiento del ashram y también en la obra humanitaria de Amma, Embracing the World.
A continuación citamos algunas de las empresas que han colaborado o colaboran con el ashram.
CASA AMETLLER.
- Deseamos agradecer a AQUASAIN y en especial a su gerente Raúl, la gentileza de una donación para las instalaciones del ashram, una donación de 3 filtros en línea que nos han dejado resueltos los problemas de cal.
- Desde el Centro Amma nos atrevemos a recomendar la instalación de estos aparatos económicos y efectivos en vuestras casas, siempre que lo consideréis conveniente.
Alrededor del coste cero nos movemos en el ashram con proveedores y fabricantes de todo tipo, así como con profesionales que hacen donación de su tiempo y conocimientos, con el único objetivo de crear equilibrio y armonía entre donantes, receptores y beneficiarios.
Deseamos y esperamos que todos los donantes que de manera altruista hacen llegar sus mercancías al centro, o los profesionales que invierten su tiempo en beneficio del ashram encuentren la paz y la alegría de dar en su interior. Sus donaciones revierten en el buen funcionamiento del ashram y también en la obra humanitaria de Amma, Embracing the World.
A continuación citamos algunas de las empresas que han colaborado o colaboran con el ashram.
CASA AMETLLER.
Nuestro más profundo agradecimiento a AMETLLER ORIGEN, por las donaciones diarias de alimentos que nos hacen llegar y con las que nos es posible ayudar a mucha gente necesitada.
SOUTH GREEN
Con sus donaciones semanales de fruta y verdura nos facilitan el que podamos hacer llegar a muchas familias estos productos que sin duda les alivian en sus necesidades básicas
Con sus donaciones semanales de fruta y verdura nos facilitan el que podamos hacer llegar a muchas familias estos productos que sin duda les alivian en sus necesidades básicas
VEGETALIA
Todo el equipo de Vegetalia son una gran familia. Desde las diferentes áreas colaboran con alegría y desinterés con el centro Amma España. ¡Muchas gracias a todos!LA FAGEDA
Desde el inicio de ashram, Cristóbal, fundador de La Fageda, ha colaborado con nosotros. Cuando nos relacionamos con él o con cualquier persona de su empresa, sólo encontramos facilidades. ¡Muchas gracias a todos!AQUASAIN
- Filtros de cal sin mantenimiento.- Deseamos agradecer a AQUASAIN y en especial a su gerente Raúl, la gentileza de una donación para las instalaciones del ashram, una donación de 3 filtros en línea que nos han dejado resueltos los problemas de cal.
- Desde el Centro Amma nos atrevemos a recomendar la instalación de estos aparatos económicos y efectivos en vuestras casas, siempre que lo consideréis conveniente.
VIDA EN EL CENTRO DE AMMA EN PIERA
En el centro hay una rutina diaria, de lunes a viernes, y unas actividades especiales el fin de semana. También se organizan actividades y llamadas de seva puntuales, como la recogida de aceitunas, la plantación de Tulasi, entre otras.
Pero a pesar de tanta actividad, se respira un ambiente de calma y paz. En el centro se vive de manera sencilla, puesto que nuestro propósito es buscar la felicidad en el interior y no en el exterior. Como todos los centros de Amma, estamos adheridos a los principios de Greenfriends para vivir en armonía con la naturaleza. Procuramos reciclar al máximo, reducir nuestro consumo, aprovechar lo que ya tenemos y confiar en que aquello que necesitamos, el Universo lo acabará mandando.
Y así es muchas veces.
Estamos profundamente agradecidos a todas aquellas personas que con su contribución, bien sea con su tiempo, con bienes o con dinero, hacen que este ashram funcione y pueda seguir siendo una casa para todos.
El centro acepta todo tipo de donaciones, pero para las donaciones en especie, y para organizarnos mejor, preferimos publicar aquello que necesitamos. Por favor, consulta la lista si quieres hacer alguna donación en especie, y si tienes algo que quieres darnos pero no sale en esta lista, mándanos un e-mail antes de traerlo al centro.
Esperamos que encuentres toda la información que necesitas en nuestra web. Pero si deseas que aclaremos algo más, no dudes en ponerte en contacto con nosotros: Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo. / 93.102.20.43
Pero a pesar de tanta actividad, se respira un ambiente de calma y paz. En el centro se vive de manera sencilla, puesto que nuestro propósito es buscar la felicidad en el interior y no en el exterior. Como todos los centros de Amma, estamos adheridos a los principios de Greenfriends para vivir en armonía con la naturaleza. Procuramos reciclar al máximo, reducir nuestro consumo, aprovechar lo que ya tenemos y confiar en que aquello que necesitamos, el Universo lo acabará mandando.
Y así es muchas veces.
Estamos profundamente agradecidos a todas aquellas personas que con su contribución, bien sea con su tiempo, con bienes o con dinero, hacen que este ashram funcione y pueda seguir siendo una casa para todos.
El centro acepta todo tipo de donaciones, pero para las donaciones en especie, y para organizarnos mejor, preferimos publicar aquello que necesitamos. Por favor, consulta la lista si quieres hacer alguna donación en especie, y si tienes algo que quieres darnos pero no sale en esta lista, mándanos un e-mail antes de traerlo al centro.
Esperamos que encuentres toda la información que necesitas en nuestra web. Pero si deseas que aclaremos algo más, no dudes en ponerte en contacto con nosotros: Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo. / 93.102.20.43