Monday, 10 April 2017 17:50
Celebrando 30 años de un viaje único de amor a Singapur y al mundo
Amma dirigió un programa de tres días en Singapur, del 6 al 8 de abril en el Centro de Convenciones Marina Bay Sands.
Organizado por la Sociedad Amriteshwari, el evento celebraba el 30 aniversario del primer viaje de Amma fuera de India, el 16 de marzo 1987. En la forma y compromiso con la idea de dar altruistamente, Amma se ha convertido en un poderoso modelo para personas de cualquier edad y grupos religiosos y étnicos de Singapur.
Ver a Amma llegando al estrado, levantando las palmas de las manos por encima de su cabeza saludando a todos, con su sari blanco sobre un fondo azul turquesa y verde con plumas de pavo real y las palabras “Viaje de Amor”, constituían una visión exquisita e inspiradora.
Con ocasión de la visita de Amma fue lanzado un libro titulado “Un viaje de Amor: desde Singapur al mundo” para conmemorar el viaje inaugural de Amma fuera de India hace treinta años, primero a Singapur, después a otros países para abrazar al mundo.
Organizado por la Sociedad Amriteshwari, el evento celebraba el 30 aniversario del primer viaje de Amma fuera de India, el 16 de marzo 1987. En la forma y compromiso con la idea de dar altruistamente, Amma se ha convertido en un poderoso modelo para personas de cualquier edad y grupos religiosos y étnicos de Singapur.
Ver a Amma llegando al estrado, levantando las palmas de las manos por encima de su cabeza saludando a todos, con su sari blanco sobre un fondo azul turquesa y verde con plumas de pavo real y las palabras “Viaje de Amor”, constituían una visión exquisita e inspiradora.
Con ocasión de la visita de Amma fue lanzado un libro titulado “Un viaje de Amor: desde Singapur al mundo” para conmemorar el viaje inaugural de Amma fuera de India hace treinta años, primero a Singapur, después a otros países para abrazar al mundo.
Tagged under
Wednesday, 05 April 2017 17:43
La felicidad se basa en la gratitud: Amma en Malasia 2017
3 Abril 2017, Penang, Malasia
Amma fue a Malasia para ofrecer un día de programa público con sátsang, bhajans, meditación y darshan en el Spice Arena de Penang, Malasia.
A su llegada recibió la bienvenida tradicional Poorna Kumbham. Amma recibió honores del delegado del Primer Ministro de Penang; Dr. P. Ramasamy, la ministra delegada de Territorios Federales de Malasia; Dra. Loga Bala Mohan, un Swami del Adi Shánkara Math en Penang, el reverendo Sebastian Francis; obispo de la diócesis Católica Romana de Penang y un monje budista.
Amma dijo a los asistentes al programa que “la mayoría de la gente solo piensa en su propia felicidad y en lo que recibe de los otros. Todos quieren vivir libres de tensiones, pero la mayoría simplemente compite para estar libre de tensiones. Las circunstancias de la vida están en continuo cambio. Mientras no seamos capaces de mantener nuestra mente bajo control, la tristeza seguirá persiguiéndonos. No obstante, una vez que la mente esté bajo nuestro control, ningún problema o tragedia podrá agobiarnos ni paralizarnos. En realidad, la felicidad se basa en la gratitud.”
Amma fue a Malasia para ofrecer un día de programa público con sátsang, bhajans, meditación y darshan en el Spice Arena de Penang, Malasia.
A su llegada recibió la bienvenida tradicional Poorna Kumbham. Amma recibió honores del delegado del Primer Ministro de Penang; Dr. P. Ramasamy, la ministra delegada de Territorios Federales de Malasia; Dra. Loga Bala Mohan, un Swami del Adi Shánkara Math en Penang, el reverendo Sebastian Francis; obispo de la diócesis Católica Romana de Penang y un monje budista.
Amma dijo a los asistentes al programa que “la mayoría de la gente solo piensa en su propia felicidad y en lo que recibe de los otros. Todos quieren vivir libres de tensiones, pero la mayoría simplemente compite para estar libre de tensiones. Las circunstancias de la vida están en continuo cambio. Mientras no seamos capaces de mantener nuestra mente bajo control, la tristeza seguirá persiguiéndonos. No obstante, una vez que la mente esté bajo nuestro control, ningún problema o tragedia podrá agobiarnos ni paralizarnos. En realidad, la felicidad se basa en la gratitud.”
Tagged under
Thursday, 16 March 2017 12:45
Morfina y el último pensamiento antes de morir
14 Marzo 2017, Amritapuri Ashram
Pregunta: “Cuando un paciente se está muriendo en el hospital, ¿deberíamos darle morfina para aliviar el dolor o no? Darle morfina, ¿afectaría a su último pensamiento? (La persona que preguntaba estaba refiriéndose a su padre enfermo de cáncer, ingresado en un hospital)
Amma: “La otra vida será según sea el último pensamiento que tengamos. El último pensamiento estará en función de nuestros apegos. Esposa, hijos, nietos, pensaréis en aquellos por quienes sintáis mayor apego. La acción repetida se convierte en hábito y el hábito transforma nuestro carácter y eso nos reconcome ahora. En el último momento, seguiremos en aquello a lo que estemos habituados. Nuestro último pensamiento tendrá que ver con nuestras vasanas.”
Si tu padre sufre dolores y los médicos sugieren darle morfina, mejor seguir la sugerencia de los médicos, aunque no tenga mucho dolor. Si está consciente, mejor dejarle morir en paz, sin dolor, para que pueda recordar al Señor, eso es lo mejor. Si el paciente tiene dolores, darle morfina es la mejor opción. El último pensamiento llegará según lo que hayamos cultivado.
Amma puso el ejemplo de llevar el reloj en la muñeca izquierda durante veinte años y cambiarle un día a la derecha. “Al principio, cuando vayas a mirar la hora mirarás en la izquierda. Si durante muchos años has guardado las llaves del coche en un cajón, pero un día decides que es mejor guardarlas en el bolsillo, irás a buscarlas en el cajón. Porque la acción ha determinado tu carácter. Necesitas del esfuerzo consciente por tu parte para recuperar la conciencia.”
Pregunta: “Cuando un paciente se está muriendo en el hospital, ¿deberíamos darle morfina para aliviar el dolor o no? Darle morfina, ¿afectaría a su último pensamiento? (La persona que preguntaba estaba refiriéndose a su padre enfermo de cáncer, ingresado en un hospital)
Amma: “La otra vida será según sea el último pensamiento que tengamos. El último pensamiento estará en función de nuestros apegos. Esposa, hijos, nietos, pensaréis en aquellos por quienes sintáis mayor apego. La acción repetida se convierte en hábito y el hábito transforma nuestro carácter y eso nos reconcome ahora. En el último momento, seguiremos en aquello a lo que estemos habituados. Nuestro último pensamiento tendrá que ver con nuestras vasanas.”
Si tu padre sufre dolores y los médicos sugieren darle morfina, mejor seguir la sugerencia de los médicos, aunque no tenga mucho dolor. Si está consciente, mejor dejarle morir en paz, sin dolor, para que pueda recordar al Señor, eso es lo mejor. Si el paciente tiene dolores, darle morfina es la mejor opción. El último pensamiento llegará según lo que hayamos cultivado.
Amma puso el ejemplo de llevar el reloj en la muñeca izquierda durante veinte años y cambiarle un día a la derecha. “Al principio, cuando vayas a mirar la hora mirarás en la izquierda. Si durante muchos años has guardado las llaves del coche en un cajón, pero un día decides que es mejor guardarlas en el bolsillo, irás a buscarlas en el cajón. Porque la acción ha determinado tu carácter. Necesitas del esfuerzo consciente por tu parte para recuperar la conciencia.”
Saturday, 25 March 2017 12:42
Amor puro en una ciudad de devoción: La visita de Amma a Kozhikode
22-23 Marzo, Kozhikode, Kerala – Bharata Yatra 2017
Después del éxito del programa en Kozhikode, el grupo hizo las maletas y se dirigió a Coimbatore, última parada del tercer tramo de la gira por India.
El ashram de Kozhikode desbordaba de amor a la llegada de Amma. Muchos devotos estaban ahí para saludarla con los mantras “Om Amriteshwaryai Namaha” en sus labios y “Sinkari Melam” en el trasfondo. Una pura sensación de devoción inundaba el ambiente.
Amma se dirigió al estrado y sirvió prasad a todos los que habían venido a recibirla y a su grupo. Cuando todos hubieron recibido sus platos, Amma propuso una sesión de preguntas y respuestas, en la que trató de la importancia de una práctica espiritual constante y disciplinada y el papel que juega esa práctica en la continuidad del aspirante en la senda de la espiritualidad.
Al día siguiente, el primer programa. Entre las autoridades que daban a Amma la bienvenida a la ciudad, estaba el famoso arqueólogo K.K. Muhammed, antiguo Director Regional (Norte) para la inspección arqueológica de India, que ha excavado más de cien templos y es un feroz defensor del templo de Sri Rama en Ayodhya. En su discurso dijo: “Cuando veo aquí a personas de distintas nacionalidades asistiendo a este programa, veo que Amma está divulgando su mensaje de humanismo más allá de las fronteras de países y religiones. Solo hay humanismo en la mente de Amma.
Después del éxito del programa en Kozhikode, el grupo hizo las maletas y se dirigió a Coimbatore, última parada del tercer tramo de la gira por India.
El ashram de Kozhikode desbordaba de amor a la llegada de Amma. Muchos devotos estaban ahí para saludarla con los mantras “Om Amriteshwaryai Namaha” en sus labios y “Sinkari Melam” en el trasfondo. Una pura sensación de devoción inundaba el ambiente.
Amma se dirigió al estrado y sirvió prasad a todos los que habían venido a recibirla y a su grupo. Cuando todos hubieron recibido sus platos, Amma propuso una sesión de preguntas y respuestas, en la que trató de la importancia de una práctica espiritual constante y disciplinada y el papel que juega esa práctica en la continuidad del aspirante en la senda de la espiritualidad.
Al día siguiente, el primer programa. Entre las autoridades que daban a Amma la bienvenida a la ciudad, estaba el famoso arqueólogo K.K. Muhammed, antiguo Director Regional (Norte) para la inspección arqueológica de India, que ha excavado más de cien templos y es un feroz defensor del templo de Sri Rama en Ayodhya. En su discurso dijo: “Cuando veo aquí a personas de distintas nacionalidades asistiendo a este programa, veo que Amma está divulgando su mensaje de humanismo más allá de las fronteras de países y religiones. Solo hay humanismo en la mente de Amma.
Tagged under
Tuesday, 14 March 2017 12:39
El cuerpo y la mente de un Mahatma – Nada que perder, nada que descartar
12 Marzo 2017, Amritapuri Ashram
Amma vino a compartir una meditación vespertina en la sala de bhajans con los visitantes y residentes del ashram. Aunque la mayoría de la gente ya estaba meditando antes de la llegada de Amma, el efecto de su presencia fue inconfundible, una vez que se sentó, cruzó las piernas y cerró los ojos. Toda la sala se llenó de una quietud tangible que permitió a los devotos profundizar en su interior.
Después de la meditación, Amma preguntó si alguien tenía algo que preguntar. Un hombre levantó la mano: “Amma he oído que algunos maestros realizados llevan a cabo alguna acción (karma) para conservar su cuerpo. ¿Qué haces tú para conservar este cuerpo?”
Amma respondió:
“La autorrealización y el cuerpo no tienen conexión. Saber que el Ser significa ver a otros como tu propio Ser, que otros gocen como tu propio gozo, que otros penen como tu propio dolor. Cuando metes tu dedo en el ojo, estás consolando tanto al dedo como al ojo. Esa será tu actitud.
Perdonar el error y amar a todo el mundo, eso es la realización. La experiencia del dolor de otros como tuya, perdonar con amor y compasión, ese es el estado de realización. Como el espejo que refleja sin apegos, será tu experiencia de las emociones de otros sin apegarte a ellas. Nadie es diferente de tí, como un millar de tarros reflejan el sol, que es un único sol a pesar de sus mil reflejos.”
Amma vino a compartir una meditación vespertina en la sala de bhajans con los visitantes y residentes del ashram. Aunque la mayoría de la gente ya estaba meditando antes de la llegada de Amma, el efecto de su presencia fue inconfundible, una vez que se sentó, cruzó las piernas y cerró los ojos. Toda la sala se llenó de una quietud tangible que permitió a los devotos profundizar en su interior.
Después de la meditación, Amma preguntó si alguien tenía algo que preguntar. Un hombre levantó la mano: “Amma he oído que algunos maestros realizados llevan a cabo alguna acción (karma) para conservar su cuerpo. ¿Qué haces tú para conservar este cuerpo?”
Amma respondió:
“La autorrealización y el cuerpo no tienen conexión. Saber que el Ser significa ver a otros como tu propio Ser, que otros gocen como tu propio gozo, que otros penen como tu propio dolor. Cuando metes tu dedo en el ojo, estás consolando tanto al dedo como al ojo. Esa será tu actitud.
Perdonar el error y amar a todo el mundo, eso es la realización. La experiencia del dolor de otros como tuya, perdonar con amor y compasión, ese es el estado de realización. Como el espejo que refleja sin apegos, será tu experiencia de las emociones de otros sin apegarte a ellas. Nadie es diferente de tí, como un millar de tarros reflejan el sol, que es un único sol a pesar de sus mil reflejos.”
Tagged under
Tuesday, 21 March 2017 12:37
Bailando con Amor: La visita de Amma a Coimbatore
19 Marzo, Coimbatore, Tamil Nadu – Bharata Yatra 2017
Los terrenos de la Amrita Vidyalayam de Coimbatore estaban repletos de asistentes a la fiesta anual de Brahmasthanam de Amma. La multitud abarrotaba todo el espacio desde el estrado hasta la parte trasera de la escuela. Una ligera llovizna refrescaba el ambiente de la tarde del calor del día, mientras los devotos esperaban la llegada de Amma.
La música de la banda escolar señaló la entrada de Amma. Fue recibida hasta el estrado por una fila de niños pequeños en traje tradicional, bandejas de flores y lámparas encendidas. Swamini Pramananda y Swami Siddha Bohdananda del ashram Poorna Vidya estaban ahí para honrarla. Siva Janana Priyanba de Sarada Math engalanó a Amma con una guirnalda. Después de los discursos de las autoridades locales, Amma regaló saris al grupo de autoayuda de Coimbatore. Después continuó cantando bhajans, un sátsang, meditación y una puja en lengua Tamil por la paz del mundo, antes de comenzar el darshan.
Los terrenos de la Amrita Vidyalayam de Coimbatore estaban repletos de asistentes a la fiesta anual de Brahmasthanam de Amma. La multitud abarrotaba todo el espacio desde el estrado hasta la parte trasera de la escuela. Una ligera llovizna refrescaba el ambiente de la tarde del calor del día, mientras los devotos esperaban la llegada de Amma.
La música de la banda escolar señaló la entrada de Amma. Fue recibida hasta el estrado por una fila de niños pequeños en traje tradicional, bandejas de flores y lámparas encendidas. Swamini Pramananda y Swami Siddha Bohdananda del ashram Poorna Vidya estaban ahí para honrarla. Siva Janana Priyanba de Sarada Math engalanó a Amma con una guirnalda. Después de los discursos de las autoridades locales, Amma regaló saris al grupo de autoayuda de Coimbatore. Después continuó cantando bhajans, un sátsang, meditación y una puja en lengua Tamil por la paz del mundo, antes de comenzar el darshan.
Tagged under
Thursday, 09 March 2017 12:34
Sé un principiante en la actitud de gratitud
7 Marzo, Bangalore, Karnataka – Bharata Yatra 2017
En una noche lluviosa llena de relámpagos y truenos en Bangalore, Amma recién llegada de Mysore se puso a servir prasad a su grupo y a los voluntarios locales. Preguntó si alguien tenía algo que decir. Un devoto del grupo alzó la mano y Amma le pasó el micrófono. Él empezó a leer una oración de gracias y gratitud, reconociendo el duro trabajo de todos los que contribuyen a cada programa. A los que llegan de lejos, a los anfitriones de Amma en cada ciudad, a los que gestionan todo el equipo, a los cocineros, a los transportistas, a todos los que cobntribuyen a que cada programa sea un éxito. Fue una oración reconfortante que todos disfrutaron.
Actitud de gratitud
Cuando le tradujeron la oración, Amma sonrió y comenzó a dar su respuesta. “Tu actitud es muy inspiradora. Es muy importante tener la actitud de un principiante y respetar a todo el mundo. El principiante tiene tres cualidades cruciales por naturaleza: sradha, paciencia y entusiasmo. Con estas cualidades, os inclinaréis ante todos de forma natural y así seréis humildes. Tener la actitud de un principiante significa encarnar estas tres cualidades. (sradha, paciencia y entusiasmo) Cuando te conviertes en cero te conviertes en un héroe.
“Debemos intentar cultivar una actitud de gratitud. Eso nos ayudará a conocer la gracia de Dios. Amma reza para que esta actitud crezca más y más en vosotros.
En una noche lluviosa llena de relámpagos y truenos en Bangalore, Amma recién llegada de Mysore se puso a servir prasad a su grupo y a los voluntarios locales. Preguntó si alguien tenía algo que decir. Un devoto del grupo alzó la mano y Amma le pasó el micrófono. Él empezó a leer una oración de gracias y gratitud, reconociendo el duro trabajo de todos los que contribuyen a cada programa. A los que llegan de lejos, a los anfitriones de Amma en cada ciudad, a los que gestionan todo el equipo, a los cocineros, a los transportistas, a todos los que cobntribuyen a que cada programa sea un éxito. Fue una oración reconfortante que todos disfrutaron.
Actitud de gratitud
Cuando le tradujeron la oración, Amma sonrió y comenzó a dar su respuesta. “Tu actitud es muy inspiradora. Es muy importante tener la actitud de un principiante y respetar a todo el mundo. El principiante tiene tres cualidades cruciales por naturaleza: sradha, paciencia y entusiasmo. Con estas cualidades, os inclinaréis ante todos de forma natural y así seréis humildes. Tener la actitud de un principiante significa encarnar estas tres cualidades. (sradha, paciencia y entusiasmo) Cuando te conviertes en cero te conviertes en un héroe.
“Debemos intentar cultivar una actitud de gratitud. Eso nos ayudará a conocer la gracia de Dios. Amma reza para que esta actitud crezca más y más en vosotros.
Tagged under
Wednesday, 15 March 2017 11:22
Las leyendas de Holi nos enseñan como cambiar nuestro ego
La felicidad y el amor surgen solo cuando todos los límites creados por la mente desaparecen.
“Holi significa felicidad ilimitada. Mientras disfrutamos de estas festividades sagradas, deberíamos recordar que en realidad, están ahí para recordarnos la dicha interior y la unidad inherentes a nuestra naturaleza y la verdadera esencia de la vida. Cuando las caras y cuerpos de todos están embadurnados con colores, todas las diferencias externas desaparecen; todos parecen iguales. La verdadera felicidad y el amor solo surgen cuando todos los límites creados por la mente desaparecen”.
Tagged under
Wednesday, 15 March 2017 11:18
Rodeados de colores con amor.
13 Marzo, Amritapuri
“En Holi, puedes embadurnar a quien quieras con colores, con amor y sin temor; a padres, mayores, vecinos, desconocidos, extranjeros, amigos o enemigos. Quienquiera que seas, cualquiera que sea tu estatus o posición, el acto de ‘colorear’ es aceptado con un espíritu de celebración y amistad. No hay sentimientos heridos ni intentos de defenderse. En el mundo actual, en el que tanto los seres humanos como la naturaleza están asediados por problemas, amenazas y conflictos, celebraciones como Holi aportan el muy necesitado mensaje de igualdad, unidad, amor incondicional, felicidad, compasión, amistad universal y entusiasmo” dijo Amma en su mensaje de Holi. Y eso es exactamente lo que sucedió hoy en Amritapuri.
“En Holi, puedes embadurnar a quien quieras con colores, con amor y sin temor; a padres, mayores, vecinos, desconocidos, extranjeros, amigos o enemigos. Quienquiera que seas, cualquiera que sea tu estatus o posición, el acto de ‘colorear’ es aceptado con un espíritu de celebración y amistad. No hay sentimientos heridos ni intentos de defenderse. En el mundo actual, en el que tanto los seres humanos como la naturaleza están asediados por problemas, amenazas y conflictos, celebraciones como Holi aportan el muy necesitado mensaje de igualdad, unidad, amor incondicional, felicidad, compasión, amistad universal y entusiasmo” dijo Amma en su mensaje de Holi. Y eso es exactamente lo que sucedió hoy en Amritapuri.
Tagged under
Sunday, 05 March 2017 11:11
La Fe de un corazón inocente es necesaria para darse cuenta de Dios
3 Marzo, Mysore, Karnataka – Bharata Yatra 2017
Tras el corto viaje desde Mananthavadi, Amma llegó a Mysore entre una multitud de felices devotos. Caminó hasta el estrado, sirvió prasad a todos los presentes, después preguntó si alguien tenía una historia para compartir. Una devota alzó la mano y contó a Amma lo sucedido en una ruta de autobús. Era alrededor de las 18:30 y como es costumbre en el ashram, los devotos iniciaron el canto de bhajans en el autobús. Una hora después, al final de los cantos, empezaron el Árati. Una niña pequeña de España, Tapasya, de pronto sacó un teléfono y usó la linterna en lugar del fuego que tradicionalmente es ofrecido al retrato de Amma durante el Árati. Ella movió la luz en círculo y fue pasándola a todos en el bus para que todos pudieran alcanzar las bendiciones que hubieran recibido del fuego sagrado. La mujer que contó esta historia transmitió la emoción del espíritu de amor de la niña.
Tras el corto viaje desde Mananthavadi, Amma llegó a Mysore entre una multitud de felices devotos. Caminó hasta el estrado, sirvió prasad a todos los presentes, después preguntó si alguien tenía una historia para compartir. Una devota alzó la mano y contó a Amma lo sucedido en una ruta de autobús. Era alrededor de las 18:30 y como es costumbre en el ashram, los devotos iniciaron el canto de bhajans en el autobús. Una hora después, al final de los cantos, empezaron el Árati. Una niña pequeña de España, Tapasya, de pronto sacó un teléfono y usó la linterna en lugar del fuego que tradicionalmente es ofrecido al retrato de Amma durante el Árati. Ella movió la luz en círculo y fue pasándola a todos en el bus para que todos pudieran alcanzar las bendiciones que hubieran recibido del fuego sagrado. La mujer que contó esta historia transmitió la emoción del espíritu de amor de la niña.
Tagged under
